Išunjali ste se kroz zadnja vrata, a niste ostavili adresu na kojoj æete boraviti.
E lei ha preso la porta del retro senza lasciare traccia.
Vi ništa niste ostavili kako je bilo.
Lei non ha lasciato nulla in piedi.
Možda niste ostavili testo dovoljno da se digne.
Ha lasciato riposare l'impasto? Ma certo!
Vi ste momci uradili sve sem što niste ostavili vizit kartu.
Mancava solo che lasciaste un biglietto da visita.
Zašto ga niste ostavili da umre?
perche non lo hai lasciato morire?
Nadam se da niste ostavili ništa u prostoru za male stvari u kolima.
Spero che non abbia lasciato nulla nel portadocumenti.
Proverili smo telefonske razgovore, Gayle i, uh... vi niste ostavili Larryju nijednu poruku posle petka uveèe.
Abbiamo controllato i suoi tabulati, Gayle, e, uh... lei non ha lasciato a nessun messaggio a Larry dopo venerdi' notte.
Još bi bila živa da je niste ostavili sasvim samu da umre.
(Uomo) Sarebbe ancora viva se non l'avesse lasciata tutta sola a morire.
Sutra je Srijeda, niste ostavili puno mjesta za pogrešku.
Domani e' Mercoledi', non avete lasciato molto spazio agli errori.
Hej, samo želim da znate da sam vam zahvalan momci što me niste ostavili danas samog u kuæi.
Ehi, voglio solo che sappiate che apprezzo il fatto che non mi avete lasciato a casa da solo oggi.
Zašto ga onda niste ostavili kuæi?
Allora perche' non l'ha lasciato a casa?
Nisam imao telefon i niste ostavili adresu pa je bilo kod mene.
Non avevo un suo numero, e lei non aveva un indirizzo a cui inoltrare la posta, cosi', gliel'ho tenuto.
Zašto nas niste ostavili na miru?
Perche' non ci avete lasciato in pace?
Zapitajte se, zašto ga niste ostavili?
Si chieda perché non l'ha mai lasciato?
Ali, niste ostavili ni malo ogreva.
Ma, non ha lasciato neppure legna tagliata.
Niste ostavili ništa koja nas može optužiti? Ne, gospodine.
Avete lasciato qualcosa che possa incriminarci?
Ali pošto nisi, stvarno nam niste ostavili alternativu.
Ma visto che cosi' non e' stato, non ci hai dato nessuna alternativa.
Hvala vam što me niste ostavili.
Grazie per non avermi abbandonato. Beh, l'abbiamo considerato.
(Smeh) SIguran sam da niste ostavili mesto na vašem poslednjem porodičnom okupljanju za Thalia-u, ali dozvolite da vam kažem, ove životinje su suštinski u srodstvu s nama na načine koje tek sad počinjemo da razumemo.
(Risate) Sono sicuro che non avete riservato un posto nell'ultima ruinione di famiglia per Thalia, ma credetemi questi animali sono profondamente correlati a noi in modi che stiamo appena iniziando a capire.
1.2722821235657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E allora perche' non mi ci avete lasciato? 